中国国际贸易中心中水回用工程

（1）业主名称：中国国际贸易中心

（2）设计单位：日本日建设计株式会社

（3）设备提供单位：日本荏原株式会社

（4）运行管理单位：中国国际贸易中心

（5）建筑物功能：展厅、办公室、饭店、商场、公寓

（6）建筑物面积：560000m2

（7）中水设施投入运行时间：1990年

（1）原水来源：盥洗水、洗浴水

（2）中水用途：冲洗厕所

（1）设计处理水量：600m3/d

（2）实际处理水量：550 m3/d

采用生物处理为主的处理方法。办公楼的盥洗水、客房的洗手、洗浴水汇集后流入沉砂池将泥沙等杂质沉淀，经粗、细两道隔栅截留较大固形物后流入调节池，用压缩空气搅动水流并预曝气，调节池出水进入两级生物接触氧化池进行生物处理后再进入沉淀池，沉淀后水流进入中间水池，再用泵抽至砂滤器，过滤后的水消毒后流入中水池，中水送至回用系统。

消毒剂

↓

原水→沉砂池→粗格栅→细格栅→调节池→两级生物接触氧化→沉淀池→ 中间水池→砂滤器—→中水池→中水

国际贸易中心中水工程主要构筑物

序号	构筑物名称	尺寸（m）	数量	备注
1	沉砂池	1.6×1.4×4.7	1
2	调节池	6.5×3.15×4.7 6.5×4.0×4.7	4 2
3	第一接触氧化池	6.5×2.0×4.7	4	多面空心球填料
4	第二接触氧化池	6.5×1.9×4.7	4	多面空心球填料
5	沉淀持	6.9×6.4×4.7	2
6	中间水池	3.35×2.0×4.7	1
7	反冲水池	4.7×3.35×4.7	1
8	消毒持	3.0×2.9×2.5	1
9	中水池	4.0×3.5×4.7	1